Ranked #1
Tunnustan kääntäneeni: Einari Aaltonen & Abdulrazak Gurnah, Patricia Lockwood sekä Ta-Nehisi Coates
Tunnustan kääntäneeni: Einari Aaltonen & Abdulrazak Gurnah, Patricia Lockwood sekä Ta-Nehisi Coates
”Pääsin illastamaan nobelistin kanssa. ’I like books’ oli henkevintä, mitä sain kirjailijalle sanottua. Seuraavana päivä... Read more
5 Jun 2022
•
41mins
Ranked #2
15. Kun internet kirjallisuuteen tuli (Patricia Lockwood: Kukaan ei puhu tästä)
15. Kun internet kirjallisuuteen tuli (Patricia Lockwood: Kukaan ei puhu tästä)
Internet on täällä, kun taas kirjallisuus on tuolla. Mutta nyt ne vihdoinkin ovat molemmat tässä! Vuoden 2021 kirjatapau... Read more
10 Apr 2022
•
47mins
Ranked #3
Tunnustan kääntäneeni: Markus Juslin & Yoko Ogawan Muistipoliisi
Tunnustan kääntäneeni: Markus Juslin & Yoko Ogawan Muistipoliisi
Tunnustan lukeneeni naruttaa piinapenkkiinsä suomentaja Markus Juslinin! Yoko Ogawan Muistipoliisi-teoksen kääntänyt Mar... Read more
1 Feb 2022
•
57mins
Ranked #4
14. Luovuus vaatii lukittavia ovia (Virginia Woolf: Oma huone & Suvi Ratinen: Omat huoneet)
14. Luovuus vaatii lukittavia ovia (Virginia Woolf: Oma huone & Suvi Ratinen: Omat huoneet)
Nainen pamahtaa paksuksi, mies kirjoittaa sonaatteja. Suunnilleen tällainen on ollut kirjallisuuden sukupuolijako kautta... Read more
1 Dec 2021
•
42mins
Ranked #5
13. Tyhmät, rumat ja laiskat naislukijat? (Julia Quinn: Bridgerton)
13. Tyhmät, rumat ja laiskat naislukijat? (Julia Quinn: Bridgerton)
Huonoja uutisia, romanssiviihteen ystävät: kyselytutkimusten mukaan olette epäviehättäviä, vähä-älyisiä ja kroonisesti p... Read more
30 Sep 2021
•
41mins
Ranked #6
12. Some, rakkaus ja muita naisilta kiellettyjä aiheita (Järjettömiä asioita & Aikuiset)
12. Some, rakkaus ja muita naisilta kiellettyjä aiheita (Järjettömiä asioita & Aikuiset)
Millaista on olla nainen juuri nyt, maailmassa, jossa elämänvalintansa on tehtävä puolitotuuksien, täyssumutusten ja jär... Read more
1 Apr 2021
•
56mins
Ranked #7
Jakso 11. Väärin luettu? (Bret Easton Ellis: Amerikan psyko & Hanna Arvela: Tukholma-syndrooma)
Jakso 11. Väärin luettu? (Bret Easton Ellis: Amerikan psyko & Hanna Arvela: Tukholma-syndrooma)
Jotkut kirjat kaivavat verta nenästään. Jotkut saavat ansiotta turpaansa. Mutta jokaiselle löytyy lukija, jonka mielestä... Read more
7 Dec 2020
•
45mins
Ranked #8
Jakso 10. Nyrkkiä naisvihalle! (Evie Wyld: Me olemme susia & Märta Tikkanen: Miestä ei voi raiskata)
Jakso 10. Nyrkkiä naisvihalle! (Evie Wyld: Me olemme susia & Märta Tikkanen: Miestä ei voi raiskata)
Märta Tikkasen Miestä ei voi raiskata (suom. Kyllikki Villa) on feministinen klassikko, jonka julkaiseminen 1975 teki Mä... Read more
8 Oct 2020
•
42mins
Ranked #9
Jakso 9. Kun naisesta tulee maailman VHS-nauhuri (Hyppe Salmi & Candace Bushnell)
Jakso 9. Kun naisesta tulee maailman VHS-nauhuri (Hyppe Salmi & Candace Bushnell)
Viiskyt on kuulemma uusi kolkyt, mutta helppoa sekään ei ole. Tunnustan lukeneeni ottaa käsittelyyn Hyppe Salmen Aaltoja... Read more
29 Jun 2020
•
47mins
Ranked #10
Jakso 8. Kuin romaani mutta totta (Svensson: Ankeriaan testamentti & Westover: Opintiellä)
Jakso 8. Kuin romaani mutta totta (Svensson: Ankeriaan testamentti & Westover: Opintiellä)
Jos palstamilleillä mitataan, tietokirjallisuus on kirjallisuuskeskustelun raastepöytä: ihan kiva olla olemassa, mutta e... Read more
10 May 2020
•
47mins