Programme "Traduction juridique : points de vue didactiques et linguistiques"
Programme "Traduction juridique : points de vue didactiques et linguistiques"
Le Centre d'Etudes Linguistiques (CEL) organise les 25 et 26 mars 2010 un colloque autour du thème :La traduction juridi... Read more
13 Jun 2012
•
24 - Qu’est-ce que la fidélité en traduction
24 - Qu’est-ce que la fidélité en traduction
Qu’est-ce que la fidélité en traduction ?, par Isabelle Richard, Université de Provence.
13 Jun 2012
•
33mins
Similar Podcasts
Droit international privé et propriété intellectuelle: un nouveau cadre pour de nouvelles stratégies
25 - La traduction juridique en langue des signes française
25 - La traduction juridique en langue des signes française
La traduction juridique en langue des signes française, par Anne-Sarah Kertudo, Permanence Juridique pour les Sourds, Ma... Read more
13 Jun 2012
•
35mins
22 - Problématique de l’enseignement et de l’apprentissage du français juridique à des apprenants lusophones
22 - Problématique de l’enseignement et de l’apprentissage du français juridique à des apprenants lusophones
Problématique de l’enseignement et de l’apprentissage du français juridique à des apprenants lusophones, par Christina D... Read more
13 Jun 2012
•
31mins
26 - Discussion et clôture du colloque
26 - Discussion et clôture du colloque
Discussion & clôture du colloque
13 Jun 2012
•
17mins
18 - Le contrat de bail dans le corpus de genres discursifs pour la traduction
18 - Le contrat de bail dans le corpus de genres discursifs pour la traduction
« Le contrat de bail dans le corpus de genres discursifs pour la traduction », par Andreu Beltran Zaragozà, Université J... Read more
13 Jun 2012
•
28mins
19 - Argumentation et performativité dans les arrêts de la Cour de Justice de l’Union européenne
19 - Argumentation et performativité dans les arrêts de la Cour de Justice de l’Union européenne
« Argumentation et performativité dans les arrêts de la Cour de Justice de l’Union européenne », Chiara Preite, Universi... Read more
13 Jun 2012
•
25mins
23 - Discussion
23 - Discussion
Discussion
13 Jun 2012
•
19mins
17 - La formation en traduction juridique enseignement, apprentissage et évaluation
17 - La formation en traduction juridique enseignement, apprentissage et évaluation
« La formation en traduction juridique : enseignement, apprentissage et évaluation », par Micaela Rossi et Anna Giaufret... Read more
13 Jun 2012
•
30mins
20 - Discussion
20 - Discussion
Discussion
13 Jun 2012
•
12mins