Visit this page for written paragraphs: http://adayinthegreek.blogspot.com

Visit this page for written paragraphs: <a href="http://adayinthegreek.blogspot.com" rel="nofollow" target="_blank">http://adayinthegreek.blogspot.com</a>

#44 - Τα γενέθλιά μου

Χθες στο χωριό μου οργανώσανε μια Βικτωριανή Ημέρα όπου τα μαγαζιά έφτιαξαν τις βιτρίνες τους με θέματα από την βικτωριανή εποχή. Οι μαγαζάτορες και οι υπάλληλοί τους είχαν ντυθεί με βικτωριανές στολές. Η μαμά μου πήγε στο χωριό με την φωτογραφική μηχανή του μπαμπά μου και πήρε πολλές φωτογραφίες απ’όλα τα μαγαζιά και από τους ανθρώπους που κυκλοφορούσαν στον δρόμο και είχαν ντυθεί σύμφωνα με το πνεύμα της ημέρας. Πήρε μια φωτογραφία το φαρμακείο, που είχε κάνει την πιο ωραία βιτρίνα με παλιά βάζα και ζυγαριές, με την φαρμακοποιό και τις υπαλλήλους της να στέκονται έξω από το φαρμακείο.

Χθες στο χωριό μου οργανώσανε μια Βικτωριανή Ημέρα όπου τα μαγαζιά έφτιαξαν τις βιτρίνες τους με θέματα από την βικτωριανή εποχή. Οι μαγαζάτορες και οι υπάλληλοί τους είχαν ντυθεί με βικτωριανές στολές. Η μαμά μου πήγε στο χωριό με την φωτογραφική μηχανή του μπαμπά μου και πήρε πολλές φωτογραφίες απ’όλα τα μαγαζιά και από τους ανθρώπους που κυκλοφορούσαν στον δρόμο και είχαν ντυθεί σύμφωνα με το πνεύμα της ημέρας. Πήρε μια φωτογραφία το φαρμακείο, που είχε κάνει την πιο ωραία βιτρίνα με παλιά βάζα και ζυγαριές, με την φαρμακοποιό και τις υπαλλήλους της να στέκονται έξω από το φαρμακείο.

43 – Το χωριό μου

Χθες πήγα σ’ένα πάρτι που με είχε καλέσει για τα γενέθλιά του ένας γείτονάς μου με τον οποίο κάνω πολύ παρέα από το καλοκαίρι. Αυτός είναι ένα χρόνο πιο μικρός από μένα ώστε έκλεινε τα έντεκά του χρόνια. Μας πήγε για το πάρτι του σε ένα πάρκο για πατίνια που ήταν κλειστό και ήταν περίπου μισή ώρα από το σπίτι μου. Είχε ράμπες και κάναμε πολλά κόλπα με τα πατίνια μας για πάνω από μια ώρα. Μετά φάγαμε και κόψαμε την τούρτα για τα γενέθλιά του. Πέρασα καλά αλλά σήμερα που σηκώθηκα το πρωϊ ήμουνα κουρασμένος.

Χθες πήγα σ’ένα πάρτι που με είχε καλέσει για τα γενέθλιά του ένας γείτονάς μου με τον οποίο κάνω πολύ παρέα από το καλοκαίρι. Αυτός είναι ένα χρόνο πιο μικρός από μένα ώστε έκλεινε τα έντεκά του χρόνια. Μας πήγε για το πάρτι του σε ένα πάρκο για πατίνια που ήταν κλειστό και ήταν περίπου μισή ώρα από το σπίτι μου. Είχε ράμπες και κάναμε πολλά κόλπα με τα πατίνια μας για πάνω από μια ώρα. Μετά φάγαμε και κόψαμε την τούρτα για τα γενέθλιά του. Πέρασα καλά αλλά σήμερα που σηκώθηκα το πρωϊ ήμουνα κουρασμένος.

41 - To πάρτι για πατίνι

Την περασμένη Δευτέρα ήταν 31 Οκτωβρίου που είναι η μέρα του Χαλογουήν. Είναι μια γιορτή που έρχεται από την Αμερική και τα παιδιά ντύνονται τρομαχτικά όντα όπως σκελετοί, φαντάσματα, μάγισσες και ζόμπι. Πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι ντυμένα έτσι και λένε &lt;&lt;Κόλπο ή γλυκό;&gt;&gt; Δηλαδή πρέπει να τους δώσεις μια σοκολάτα ή ένα γλειφιτζούρι για να μην σου κάνουν φάρσα όπως για παράδειγμα σου πετάνε αυγά στο παράθυρο. Έτσι κι εγώ πήγα με τους φίλους μου στα σπίτια των γειτόνων μας και τους χτυπήσαμε τις πόρτες και έτσι μαζέψαμε πολλά ωραία γλυκά και γέμισα την σακούλα μου.

Την περασμένη Δευτέρα ήταν 31 Οκτωβρίου που είναι η μέρα του Χαλογουήν. Είναι μια γιορτή που έρχεται από την Αμερική και τα παιδιά ντύνονται τρομαχτικά όντα όπως σκελετοί, φαντάσματα, μάγισσες και ζόμπι. Πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι ντυμένα έτσι και λένε &lt;&lt;Κόλπο ή γλυκό;&gt;&gt; Δηλαδή πρέπει να τους δώσεις μια σοκολάτα ή ένα γλειφιτζούρι για να μην σου κάνουν φάρσα όπως για παράδειγμα σου πετάνε αυγά στο παράθυρο. Έτσι κι εγώ πήγα με τους φίλους μου στα σπίτια των γειτόνων μας και τους χτυπήσαμε τις πόρτες και έτσι μαζέψαμε πολλά ωραία γλυκά και γέμισα την σακούλα μου.

40 - Το Χαλογουήν

Χθες πήγα με την μαμά μου στο φεστιβάλ φαγητού σε ένα χωριό που είναι πολύ κοντά στο σπίτι μου. Ευτυχώς  πήγαμε νωρίς και έτσι είχε ησυχία και μπορέσαμε να δούμε όλα τα φαγητά χωρίς να χρειάζεται να σπρωχνόμαστε. Έφαγα μια πίτσα μαργαρίτα που ήταν σπιτική και πολύ ωραία. Η μαμά μου μού αγόρασε σοκολάτες που τις είχε φτιάξει ένας κύριος και ήταν πολύ νόστιμες. Επίσης η μαμά μου μού αγόρασε και λουκάνικα με σκόρδο που τα είχε φτιάξει η γυναίκα ενός κυρίου που ανατρέφει γουρουνάκια. Τα έφαγα χθες το βράδι και μου άρεσαν αρκετά. Η μαμά μου πήρε μια σάλτσα για παγωτό με βερίκοκα. 

Χθες πήγα με την μαμά μου στο φεστιβάλ φαγητού σε ένα χωριό που είναι πολύ κοντά στο σπίτι μου. Ευτυχώς  πήγαμε νωρίς και έτσι είχε ησυχία και μπορέσαμε να δούμε όλα τα φαγητά χωρίς να χρειάζεται να σπρωχνόμαστε. Έφαγα μια πίτσα μαργαρίτα που ήταν σπιτική και πολύ ωραία. Η μαμά μου μού αγόρασε σοκολάτες που τις είχε φτιάξει ένας κύριος και ήταν πολύ νόστιμες. Επίσης η μαμά μου μού αγόρασε και λουκάνικα με σκόρδο που τα είχε φτιάξει η γυναίκα ενός κυρίου που ανατρέφει γουρουνάκια. Τα έφαγα χθες το βράδι και μου άρεσαν αρκετά. Η μαμά μου πήρε μια σάλτσα για παγωτό με βερίκοκα.

39 – Φεστιβάλ φαγητού

Στην Ελλάδα την περασμένη βδομάδα είχε πολλές απεργίες. Απεργούσαν  όλα τα μεταφορικά μέσα, τα πλοία, τα τραίνα, τα αεροπλάνα, το μετρό. Απεργούσαν επίσης τα ταξί, οι τελωνειακοί, οι δικηγόροι, τα ταχυδρομεία, τα μαγαζιά και γενικά όλες οι δημόσιες υπηρεσίες. Επειδή απεργούσαν και αυτοί που μαζεύουν τα σκουπίδια για πάνω από δεκαπέντε μέρες είχαν μαζευτεί βουνά από σκουπίδια σε κάθε γωνία σε κάθε γειτονιά με αποτέλεσμα να μυρίζει πάρα πολύ άσχημα. Η θεία της μαμάς μου μένει σε πρώτο όροφο πολυκατοικίας και το μπαλκόνι της ήταν ακριβώς πάνω από τους σκουπιδοντενεκέδες και έτσι έμπαινε η μυρωδιά μέσα σε όλο της το σπίτι.

Στην Ελλάδα την περασμένη βδομάδα είχε πολλές απεργίες. Απεργούσαν όλα τα μεταφορικά μέσα, τα πλοία, τα τραίνα, τα αεροπλάνα, το μετρό. Απεργούσαν επίσης τα ταξί, οι τελωνειακοί, οι δικηγόροι, τα ταχυδρομεία, τα μαγαζιά και γενικά όλες οι δημόσιες υπηρεσίες. Επειδή απεργούσαν και αυτοί που μαζεύουν τα σκουπίδια για πάνω από δεκαπέντε μέρες είχαν μαζευτεί βουνά από σκουπίδια σε κάθε γωνία σε κάθε γειτονιά με αποτέλεσμα να μυρίζει πάρα πολύ άσχημα. Η θεία της μαμάς μου μένει σε πρώτο όροφο πολυκατοικίας και το μπαλκόνι της ήταν ακριβώς πάνω από τους σκουπιδοντενεκέδες και έτσι έμπαινε η μυρωδιά μέσα σε όλο της το σπίτι.

38- Οι απεργίες

Ο πυρετός του ράγκμπι χτύπησε την Ουαλία αυτή την εβδομάδα. Είναι ο ημιτελικός του παγκοσμίου κυπέλου και η Ουαλία παίζει το πρώτο παιχνίδι με την Γαλλία. Την Παρασκευή όλοι πειγαν στην δουλειά φορώντας την μπλούζα της Ουαλίας. Ο αγώνας ήταν στην Νέα Ζηλανδία και γι’αυτό έστησαν μια γιγαντοθόνη στο Μιλλένιουμ Στάδιο και 65 χιλιάδες κόσμος πήγαν εκεί. Ήταν μια λαοθάλασσα απο κόκκινο. Πίστευαν ότι η Ουαλία θα κερδίσει γιατί είχε παίξει πολύ καλά και η Γαλλία όχι. Ο αγώνας ξεκίνησε καλά για την Ουαλία που κέρδισε ένα πέναλτι. Μετά όμως έδιωξαν ένα παίκτη και έτσι τελικά η Γαλλία κέρδισε 9-6 και θα παίξει στον τελικό με την Νέα  Ζηλανδία.

Ο πυρετός του ράγκμπι χτύπησε την Ουαλία αυτή την εβδομάδα. Είναι ο ημιτελικός του παγκοσμίου κυπέλου και η Ουαλία παίζει το πρώτο παιχνίδι με την Γαλλία. Την Παρασκευή όλοι πειγαν στην δουλειά φορώντας την μπλούζα της Ουαλίας. Ο αγώνας ήταν στην Νέα Ζηλανδία και γι’αυτό έστησαν μια γιγαντοθόνη στο Μιλλένιουμ Στάδιο και 65 χιλιάδες κόσμος πήγαν εκεί. Ήταν μια λαοθάλασσα απο κόκκινο. Πίστευαν ότι η Ουαλία θα κερδίσει γιατί είχε παίξει πολύ καλά και η Γαλλία όχι. Ο αγώνας ξεκίνησε καλά για την Ουαλία που κέρδισε ένα πέναλτι. Μετά όμως έδιωξαν ένα παίκτη και έτσι τελικά η Γαλλία κέρδισε 9-6 και θα παίξει στον τελικό με την Νέα Ζηλανδία.

37 - To ράγκμπι

Μου αρέσει πάρα πολύ το τσουρέκι. Για όσους δεν ξέρετε το τσουρέκι είναι ένα γλυκό ψωμί με βούτυρο, γάλα και αυγά που το πλέκουμε πλεξούδα και το τρώμε συνήθως το Πάσχα. Από καιρό η μαμά μου προσπαθεί να βρει μια καλή συνταγή για να μου φτιάξει ένα καλό τσουρέκι. Έχει δοκιμάσει σχεδόν όλες τις συνταγές από γνωστούς Έλληνες μαγείρους και ζαχαροπλάστες αλλά ποτέ δεν βγαίνει το τσουρέκι κορδωνάτο δηλαδή όταν το τραβάς να τραβιέται σε κορδόνια. Την περασμένη Κυριακή όμως δοκίμασε μια νέα συνταγή και της βγήκε αρκετά καλό. Παρ’όλα αυτά συνεχίζει την αναζήτηση για άλλες συνταγές στο ίντερνετ. 

Μου αρέσει πάρα πολύ το τσουρέκι. Για όσους δεν ξέρετε το τσουρέκι είναι ένα γλυκό ψωμί με βούτυρο, γάλα και αυγά που το πλέκουμε πλεξούδα και το τρώμε συνήθως το Πάσχα. Από καιρό η μαμά μου προσπαθεί να βρει μια καλή συνταγή για να μου φτιάξει ένα καλό τσουρέκι. Έχει δοκιμάσει σχεδόν όλες τις συνταγές από γνωστούς Έλληνες μαγείρους και ζαχαροπλάστες αλλά ποτέ δεν βγαίνει το τσουρέκι κορδωνάτο δηλαδή όταν το τραβάς να τραβιέται σε κορδόνια. Την περασμένη Κυριακή όμως δοκίμασε μια νέα συνταγή και της βγήκε αρκετά καλό. Παρ’όλα αυτά συνεχίζει την αναζήτηση για άλλες συνταγές στο ίντερνετ.

36 – To τσουρέκι

Αυτή την βδομάδα στην Βρετανία που μένω έκανε πάρα πολύ ζέστη. Σε ένα μέρος έφτασε η θερμοκρασία τους 29.9 βαθμούς κελσίου. Αυτό ήταν ρεκόρ θερμοκρασίας που έσπασε το προηγούμενο που κρατούσε απο το 1985. Τα βράδια κάνει τόση ζέστη που ο κόσμος κοιμάται με ανοιχτά παράθυρα , την ημέρα όλοι κυκλοφορούν με καλοκαιρινά ρούχα. Αυτοί που πουλάνε παγωτά και αναψυκτικά έχουν κάνει χρυσές δουλειές. Οι παραλίες έχουν γεμίσει κόσμο σε όλη την Βρετανία. Οι θερμοκρασίες που έχουμε είναι πιο ψηλές από μέρη όπως οι Μπαχάμες και η Ισπανία. Θα κρατήσουν μερικές μέρες ακόμη και μετά θα επιστρέψει το φθινόπωρο. 

Αυτή την βδομάδα στην Βρετανία που μένω έκανε πάρα πολύ ζέστη. Σε ένα μέρος έφτασε η θερμοκρασία τους 29.9 βαθμούς κελσίου. Αυτό ήταν ρεκόρ θερμοκρασίας που έσπασε το προηγούμενο που κρατούσε απο το 1985. Τα βράδια κάνει τόση ζέστη που ο κόσμος κοιμάται με ανοιχτά παράθυρα , την ημέρα όλοι κυκλοφορούν με καλοκαιρινά ρούχα. Αυτοί που πουλάνε παγωτά και αναψυκτικά έχουν κάνει χρυσές δουλειές. Οι παραλίες έχουν γεμίσει κόσμο σε όλη την Βρετανία. Οι θερμοκρασίες που έχουμε είναι πιο ψηλές από μέρη όπως οι Μπαχάμες και η Ισπανία. Θα κρατήσουν μερικές μέρες ακόμη και μετά θα επιστρέψει το φθινόπωρο.

35 - Η ζέστη

Σε λίγο καιρό θα πάω στην Ελλάδα για μερικές μέρες. Η μαμά μου μού έχει κάνει πρόγραμμα του τι θα κάνουμε όσο θα είμαστε εκεί. Θα πάμε στο θέατρο να δούμε μια επιθεώρηση που είναι μια αστεία παράσταση με σκετσάκια και τραγούδια. Θα δούμε επίσης  μια κωμωδία που παίζουν δύο ηθοποιοί που τους ξέρω από μία αστεία σειρά που έχω δει στην τηλεόραση που λέγεται . Θα πάμε επίσης στο ΙΜΕ που είναι μουσείο εικονικής πραγματικότητας με σκηνές από την αρχαία Ελλάδα. Τέλος θα πάω να δω την σχολική παρέλαση για την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου.

34 - Το ταξείδι στην Ελλάδα

Practice your Greek with this Podcast diary in Greek.

A Day In The Greek

Την Tετάρτη είχαμε ημέρα των σπορ στο σχολείο. Πριν από μια βδομάδα είχαμε τους προκριματικούς για την ημέρα των σπορ και εγώ προκρίθηκα για το sack race, τα εκατό μέτρα, τα τετρακόσια μέτρα και την σκυταλοδρομία. Εγώ ήρθα τρίτος στα εκατό μέτρα, πρώτος στο sack race και περίπου δέκατος στα τετρακόσια μέτρα αλλά άρχισε να βρέχει ώστε σταμάτησαν την ημέρα των σπορ και θα την τελειώσουμε μια άλλη μέρα. Αυτό είναι το τέλος αυτουνού του πόντκαστ. Ελπίζω να σας άρεσε.

25 - Ημέρα των σπορ

Αυτή την βδομάδα πήρα ένα JD Bug πατίνι.Έχω μάθει τρία κόλπα, το Bunnyhop, το Pogohop, και σχεδόν το Tailwhip.Χθες πριν το μάθημα του τένις πήγα σε ένα σκέϊτ πάρκ και πήγαινα πάνω στης ράμπες και έκανα κόλπα.Επειδή το τιμόνι, του πατινιού, ήταν πολύ χαμηλά, έκανε το χέρι μου να πονάει ώστε το ανέβασα πιο ψηλά. Προσπαθώ όλη την ώρα να μάθω καινούρια κόλπα γιατί μου αρέσει πολύ να κάνω πατίνι.

Αυτή την βδομάδα πήρα ένα JD Bug πατίνι. Έχω μάθει τρία κόλπα, το Bunnyhop, το Pogohop, και σχεδόν το Tailwhip. Χθες πριν το μάθημα του τένις πήγα σε ένα σκέϊτ πάρκ και πήγαινα πάνω στης ράμπες και έκανα κόλπα. Επειδή το τιμόνι, του πατινιού, ήταν πολύ χαμηλά, έκανε το χέρι μου να πονάει ώστε το ανέβασα πιο ψηλά. Προσπαθώ όλη την ώρα να μάθω καινούρια κόλπα γιατί μου αρέσει πολύ να κάνω πατίνι.

26 - Το πατίνι

Αυτή την εβδομάδα ήρθαν η γιαγιά και ο παππούς μου από την Ελλάδα.  Θα κάτσουν μαζί μας ένα μήνα.  Μου έφεραν πολλές σοκολάτες με φράουλα από την Ελλάδα γιατί μου αρέσουν πολύ και δεν τις πουλάνε εδώ.  Έχουν απ΄έξω σοκολάτα και μέσα γέμιση φράουλα.  Μου έφεραν και το περιοδικό ΚΟΜΙΞ που είναι μίκυ μάους στα Ελληνικά και συνήθως μου το στέλνει ο παππούς μου με το ταχυδρομείο.  Το βράδυ πριν πάω για ύπνο η γιαγιά μου με γαργαλάει πολύ και ξεκαρδίζομαι στα γέλια.  Όταν πήγα να κάνω πατίνι ήρθαν για να δουν τα κόλπα που κάνω.  Τώρα έχουν πάει για μερικές μέρες μια εκδρομή αλλά θα γυρίσουν σύντομα και θα είναι εδώ και στην γιορτή μου.

29 - Η γιαγιά και ο παππούς

Πριν από μια βδομάδα πήγαμε στην Κω.  Η Κως είναι το πιο δροσερό ελληνικό νησί που έχω πάει γιατί πάντα φυσάει ένα αεράκι.   Η πρωτεύουσα, που λέγεται και αυτή Κως, καταστράφηκε από σεισμό γύρω στο 1933 και πολλά κτίρια χτίστηκαν ξανά από τους Ιταλούς, όπως το μουσείο και η αγορά.  Υπάρχουν όμως και άλλα κτίρια όπως τα οθωμανικά τζαμιά, ρωμαϊκές κατοικίες και το ενετικό κάστρο που δείχνουν πόσοι διαφορετικοί κατακτητές πέρασαν από το νησί.  Αν πάτε ποτέ στην Κω και σας αρέσουν τα μωσαϊκά, εκτός από αυτά που βρίσκονται στην ρωμαϊκή οικία θα δείτε στο μουσείο ένα όμορφο μωσαϊκό από πολύ μικρά κομμάτια, που ήταν ένα σήμα σε μια δεξαμενή, και δείχνει ψάρια και έναν αστακό.  Είναι πραγματικά υπέροχο σε χρώματα και λεπτομέρεια.

28 - Η Κω

Αυτή την βδομάδα είχαμε διαγωνισμό κολύμπησης στο σχολείο. Είμαι καλός στην κολύμπηση αλλά δεν μ’αρέσει, ήρθα δεύτερος στο ελεύθερο και δεύτερος στο ύπτιο.Ήμουνα και στην ομάδα σκυταλοδρομίας και ήρθαμε δεύτεροι τελικά.Επειδή τον επόμενο χρόνο θα πάμε στο γυμνάσιο η δική μου τάξη είχε ένα αγώνα να δει ποιός είναι ο νικητής από τα αγόρια και από τα κορίτσια και μετα ο νικητής των αγοριών κολύμπησε εναντίον της νικήτριας των κοριτσιών. Στο τέλος της ημέρας είπανε πως η δική μου ομάδα κέρδισε και ήμουνα πολύ χαρο

Αυτή την βδομάδα είχαμε διαγωνισμό κολύμπησης στο σχολείο. Είμαι καλός στην κολύμπηση αλλά δεν μ’αρέσει, ήρθα δεύτερος στο ελεύθερο και δεύτερος στο ύπτιο. Ήμουνα και στην ομάδα σκυταλοδρομίας και ήρθαμε δεύτεροι τελικά. Επειδή τον επόμενο χρόνο θα πάμε στο γυμνάσιο η δική μου τάξη είχε ένα αγώνα να δει ποιός είναι ο νικητής από τα αγόρια και από τα κορίτσια και μετα ο νικητής των αγοριών κολύμπησε εναντίον της νικήτριας των κοριτσιών. Στο τέλος της ημέρας είπανε πως η δική μου ομάδα κέρδισε και ήμουνα πολύ χαρο

27 - διαγωνισμό κολύμπησης

Χθές πήγα με την μαμά μου στο μαγαζί που πουλάει τα πατίνια για να αγοράσο μερικά καινούργια εξαρτήματα για το πατίνι μου. Πήρα μια καινούργια βάση, ένα καινούργιο εξάρτημα που είναι ανάμεσα απο την βάση και τα χερούλια και μερικά άλλα πιο μικρά ανταλλακτικά. Δυστυχώς όμως το μαγαζί δεν μπορούσε να τα συναρμολογήσει και τα φέραμε όλα στο σπίτι και όταν μας είδε ο μπαμπάς μου χάρηκε πολύ γιατί δεν είχε ιδέα πώς να τα συναρμολογήσει. Τελικά όμως μετά από πολύ κόπο και με την δική μου βοήθεια τα καταφέραμε. Τώρα το πατίνι μου είναι σαν καινούργιο!

33 - Το πατίνι μου.

The best podcast episodes on parenting. Interviewing experts and talking through common issues surrounding parenting. This topic is filled with important lessons and insights for anyone listening. Add episodes you're interested into your queue below!

OwlTail

Best Parenting Podcasts

The best podcast episodes about true crime. For any thrill seeking podcast listeners who just can't get enough of the captivating stories of murderers and criminals. This topic has all the best episodes from many different true crime podcasts.  Add episodes you're interested into your queue below!