千万别把“老师”叫成“teacher”!老外不会这样说
千万别把“老师”叫成“teacher”!老外不会这样说
尊师重道是中国的历史传统一声“老师”饱含尊重不过在英语文化里遇到老师可不能叫“teacher”一起来看看如何正确称呼老师吧01为什么不能叫老师“teacher”在外国人的眼里teacher 是指“教师”这种职业,而非对一个人的称呼如果你说“... Read more
7 Jun 2022
•
4mins
老外常说“Are you game? ”是什么意思?
老外常说“Are you game? ”是什么意思?
game是游戏,但Are you game呢?你是个游戏?你是闹着玩吗?听到这句话是不是有些搞不清对方想说啥?一起和Lydia来看看正确的意思吧01“Are you game”是什么意思?game除了“游戏、运动、比赛”之外还可以做形容词表... Read more
15 Dec 2021
•
4mins
“存钱”不是save money! 那老外怎么说?
“存钱”不是save money! 那老外怎么说?
工资一发卡里数字一变心里的小本本算上一算离买房买车还有多少距离银行存钱可是人生大目标英文怎么说一起和Lydia 来学一学吧01银行“存钱”英文怎么说?“存钱”用deposit [dɪˈpɒzɪt]deposit作名词还有“押金;定金”的意思... Read more
19 Aug 2020
•
4mins
“脱发”英文怎么说?可不是“lose hair ”
“脱发”英文怎么说?可不是“lose hair ”
随着年龄一起增长的不单单只有成熟的智慧还有越来越难以控制的体重越来越难以掩盖的皱纹以及,难以阻挡其后退脚步的发际线闻之色变的地中海脱发,成熟路上的一大磨难英文怎么说?01“脱发”的英文表达①alopecia这是一个医学用语,表示脱发、秃头(... Read more
26 May 2022
•
3mins
“整容”用英语怎么说?千万别翻译成“make face”
“整容”用英语怎么说?千万别翻译成“make face”
现在生活节奏很快 为了方便,“一次性”的生活用品越来越多 一次性手套,一次性桌布那“一次性的”英文要怎么说? disposableadj. /dɪˈspəʊ.zə.bəl/ A disposable product is intend... Read more
6 Aug 2020
•
3mins
“我知道了”不要说“I know ”,容易得罪人
“我知道了”不要说“I know ”,容易得罪人
当你跟人说明一件事情时口干舌燥费力解释了半天如果说完听到对方语气坚定的一句“我知道了”可真是心不烦口也不燥了不过“我知道了”最好别用"I know"这可得罪人了!01为什么不要说“I know”?I know 是一个"不谦虚"的说法意思是说... Read more
16 Jul 2020
•
6mins
“我的手机没电了”可不是“My phone is no power ”
“我的手机没电了”可不是“My phone is no power ”
猫家、外出、瞎逛、旅途、聚会……无论活着的哪一面若论必备物品第一名手机必然毫无疑义地上榜而如果带了手机却又没电可谓现代生活中的大残忍1“手机没电”的英文表达①My phone is out of juice."juice"在这里可不是果汁,... Read more
8 Jul 2020
•
5mins
“一次性的”英文怎么说?当然不是one-time
“一次性的”英文怎么说?当然不是one-time
现在生活节奏很快 为了方便,“一次性”的生活用品越来越多 一次性手套,一次性桌布那“一次性的”英文要怎么说? disposableadj. /dɪˈspəʊ.zə.bəl/ A disposable product is intend... Read more
6 Aug 2020
•
2mins
“厕所有人”用英文怎么说?可不是“have people ”
“厕所有人”用英文怎么说?可不是“have people ”
人有三急急得上蹿下跳跑进洗手间看到满是关紧的门就更加奔溃心急火燎去敲门最不想听到的就是“厕所有人”这句讨厌但有时又很实用的话英文怎么说一起和Lydia 来看看吧01“厕所有人”英文怎么说?①Someone's in here这里有人呢这个在... Read more
6 Aug 2020
•
4mins
老外对你说:“The answer is zero ”是什么意思?
老外对你说:“The answer is zero ”是什么意思?
“The answer is zero”这几个单词都很简单让人脑子里自动就翻译出:“答案是零”恍惚间还想起了学生时代的数学课堂但这样翻译是错的和Lydia 一起来看看正确的意思吧The answer is zero当老外对你说:The an... Read more
6 Aug 2020
•
4mins